Wählen Sie zwischen folgenden Leistungen:
Korrektorat = Korrekturlesen: beinhaltet Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung
Korrektorat inklusive professionelles Lektorat: beinhaltet Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, sowie Schreibstil, Ausdruck, Lesbarkeit, Wortwahl, Verständlichkeit, Logik (Vorschläge und Empfehlungen für Änderungen und Umformulierungen)
Ich bearbeite:
Berichte (Jahres-, Monats-, Quartalsberichte, etc.), Newsletter, Zeitschriften, Magazine, Presseaussendungen, Webseitentexte, Blogs, Broschüren, Flyer; Haus-, Seminar-, Master-, Bachelorarbeiten und Diplomarbeiten; belletristische Werke
Zu folgenden Themenbereichen biete ich reichhaltiges Hintergrundwissen und prüfe gerne fachlich mit:
Sozialversicherung, öffentliche Verwaltung, Gesundheit, Politik, Umwelt und Klimaschutz, Europäische Union
Weitere Leistungen:
Überprüfen der Genderregeln: bitte um Übermittlung des Genderleitfadens, so ein solcher vorliegt
Überprüfen der Zitierregeln: bitte um Übermittlung der in Ihrer Institution vorgegebenen Zitierregeln
Üblicherweise schicken Sie mir ein Word-Dokument über E-Mail zu, das ich Ihnen im Überarbeitungsmodus zurück übermittle. Auf Wunsch schicke ich Ihnen das korrigierte/lektorierte Dokument auch mit den bereits übernommenen Korrekturen zu. Ich bearbeite auf Wunsch auch PDF-Dokumente.
In vielen Fällen bewährt sich eine zweite Korrekturschleife - wenn z.B. viele Änderungen durchzuführen sind oder der Text (Word-Dokument) nach der ersten Korrekturschleife vom Grafiker bearbeitet wird. In diesem Fall empfehle ich eine Korrekturschleife am fertigen Layout (PDF-Dokument), da beim Setzen des Textes im InDesign (o.ä. Programmen) immer noch Fehler passieren können.