Mein Hintergrund

Mit über 25 Jahren Berufserfahrung als Pressesprecherin und in leitenden Kommunikationsfunktionen und als studierte Kommunikationswissenschaftlerin bringe ich nicht nur Routine im Lektorieren mit, sondern auch ein tiefes Verständnis für Sprache, Texte und ihre Wirkung.

An der Österreichischen EU-Botschaft in Brüssel, im Ministerkabinett des Bundesministeriums für Justiz, in der Allgemeinen Unfallversicherungsanstalt AUVA und im Dachverband der Sozialversicherungsträger habe ich gelernt, flexibel, pragmatisch, schnell und genau mit Texten umzugehen – mit einem feinen Gespür für Sprache und einem empathischen Blick, Worte korrekt in Form zu bringen.

Meine Kundinnen und Kunden kommen aus den Bereichen Öffentlicher Dienst, Unternehmen, Verlage, Agenturen, Verbände und aus dem privaten Bereich (Self-Publisher).

Ich bin Oberösterreicherin und lebe nach 19 Jahren Brüssel nun in Wien.

Mag. Sonja Rosenberger, Expertin für Ihr Lektorat

Ich bin auch am Wochenende und an Feiertagen für Sie da.

Meine Leistungen

Professionelle Textkorrektur oder professionelles Lektorat.

Besondere Services:
Textkürzungen mit Substanz: Ich reduziere ohne inhaltlichen Verlust - wesentliche Inhalte, Charakter und Essenz bleiben erhalten.
Lektorat übers Wochenende.
Thematische Expertise inklusive: Texte mit EU-, Politik- oder Sozialversicherungsbezug profitieren von meiner vertieften thematischen Expertise im Lektorat.
Lektorat im InDesign: neben Word und PDF auch direkt im Layout.

Lektorat für Autoren und Self-Publisher: Ich kontrolliere insbesondere einen durchgehend einheitlichen Schreibstil und eine schlüssige inhaltliche Linie.

Hier finden Sie mein gesamtes Leistungsangebot:

Kontakt
Schicken Sie mir Ihre Nachricht über E-Mail auf texte.rosenberger@gmail.com, oder kontaktieren Sie mich hier über das Kontaktformular. Ich freue mich auf Ihre Anfrage:

Meine Preise

Die Preise für meine Leistungen finden Sie hier:

Meine Referenzen

Die Logos einiger meiner geschätzten Kunden finden Sie hier. 

Weiters freue ich mich, das BUNDESMINISTERIUM FÜR EUROPÄISCHE UND INTERNATIONALE ANGELEGENHEITEN (BMEIA) sowie die WIRTSCHAFTSKAMMER ÖSTERREICH (WKÖ) zu meinen Kunden zählen zu dürfen.